-
I've been takin' her to classes with me. She likes psych and economics.
.أنى آخذها إلى الصفوف الدراسية معى .أنها تحب الفيزياء والأقتصاد
-
A great variety of complex phenomena in diverse fields such as astronomy, physics, ecology and economics exhibited power-law behaviour, which reflected some kind of hierarchical or fractal structure.
أظهرت طائفة كبيرة من الظواهر المعقّدة في مجالات شتى مثل علم الفلك والفيزياء والايكولوجيا والاقتصاديات سلوكا متسما بقانون القوة، يعبّر عن هيكل تسلسل هرمي نوعا ما.
-
Perceived gaps between biophysical, socio-economic and cultural knowledge and activities to combat desertification;
(ب) الثغرات الملموسة بين الفيزياء الحيوية والمعارف الاجتماعية الاقتصادية - والثقافية وأنشطة مكافحة التصحر؛
-
Under an initiative by the coordinator of the group of least developed countries, a first questionnaire on the NAPA preparation process was circulated at the twentieth sessions of the subsidiary bodies among representatives of the LDCs.
- البيانات الاجتماعية - الاقتصادية والمعدات التقنية (مثال ذلك الوصول إلى نماذج الفيزياء الحيوية والنماذج الاجتماعية الاقتصادية والأخذ بها)؛
-
Revised syllabi (Higher and Ordinary Levels) in Irish, French, German, Spanish, Italian, Accounting, English, Physics, Chemistry, Biology, Home Economics have been introduced.
وجرى إدخال مناهج منقحة (للمستويين الأعلى والعادي) للغة الآيرلندية واللغة الفرنسية واللغة الألمانية واللغة الإسبانية واللغة الإيطالية والمحاسبة واللغة الانكليزية والفيزياء والكيمياء وعلم الأحياء والاقتصاد المنـزلي.
-
(j) A draft report on the identification of perceived gaps between biophysical, socio-economic and cultural knowledge and activities to combat desertification, their causes and ways of eliminating them;
(ي) مشروع تقرير عن تحديد الثغرات الملموسة بين الفيزياء الحيوية والمعارف الاجتماعية الاقتصادية والثقافية وأنشطة مكافحة التصحر، وأسبابها وطرق القضاء عليها؛
-
The CIGE will deal with scientific and technological issues, including biophysical and socio-economic issues, relating to the implementation of the Convention, using a multidisciplinary approach.
وسيتناول فريق الخبراء المستقل المعني بالتنسيق القضايا العلمية والتكنولوجية، بما في ذلك قضايا الفيزياء الإحيائية والقضايا الاجتماعية - الاقتصادية المتعلقة بتنفيذ الاتفاقية، باستخدام نهج متعدد التخصصات.
-
The education department's Integrated Scholarship Program has been attracting high participation of women, even for its Masters' courses in Biology, Mathematics, Economics, Physics, Chemistry, and Music.
وكان برنامج وزارة التعليم للمنح الدراسية المتكاملة يجذب نسبة عالية من المشاركة النسائية، حتى إذا كان ذلك يتعلق بدراسات البرنامج الخاصة بالماجستير في علم الأحياء والرياضيات والاقتصاد والفيزياء والكيمياء والموسيقى.
-
This approach, integrating biophysical and socio-economic factors, is used to guide management of natural resources, identify priority problems for research and develop technologies best adapted to local conditions.
واعتمد هذا النهج، الذي يجمع بين عوامل الفيزياء الاحيائية والعوامل الاجتماعية الاقتصادية للاسترشاد بها في إدارة الموارد الطبيعية وتحديد المشاكل ذات الأولوية لإجراء بحوث بشأنها واستحداث تكنولوجيات أكثر ملاءمة للظروف المحلية.